ä ̧»é¡μ > æ°é»èμè® ̄ > ææ°å ̈æ >

ä ̧å1/2éæçμè· ̄çå°æ:æ¿æ²»å· ̈人 ICå°å1/2

ä1/2è ï1/4william æ¥æºï1/4MCCT æμè§æ°ï1/41233 åå ̧æ¶é'ï1/42011/4/16 14:53:56

 

ä ̧å1/2éæçμè· ̄çå°æ:æ¿æ²»å· ̈人 ISCHå°å1/2

 

80å¹'代åæï1/4å ̈åæ¶å1/4è¿æ¥æ¬ä ̧èéæçμè· ̄çåæ¶ï1/4åé©ä ̧æä¹åæ¥æ¬ä ̧èå1/4è¿äºåæ ·çISCHç产ææ ̄ï1/4ç»è¿20å¤å¹'çåå±ï1/4ç°å ̈ä ̧æçéæçμè· ̄å¶é ææ ̄å·²ç»è·» 身ä ̧çéæçμè· ̄å¶é ææ ̄çååï1/4ä ̧æå ¬å ̧å·²æä ̧ºä ̧çæ大çéæçμè· ̄å¶é ååä3/4åºåãä ̧ä ̧ªæ¿æ²»å· ̈人ï1/4ä ̧ä ̧ªæ³±æ³±å¤§å1/2ï1/4ç«èªå¹è¿ä ̧ä ̧ªä ̧æμå°å1/2家é1/2ä ̧å¦ï1/4é3/4éæ ̄æ°'åå1/4ä¹ï1/4

ä ̧ãä ̧å1/2éæçμè· ̄çå'èμ·

ä ̧å1/2éæçμè· ̄çå¿«éåå±ï1/4ä ̧»è¦æ ̄ä»æ é¡åæ¶ï1/4742åï1/4å1/4è¿æ¥æ¬ä ̧èçéæçμè· ̄ç产线å1/4å§çï1/4åæ¶å1/4è¿éæçμè· ̄ç产线çä ̧»è¦ç®çæ ̄ä ̧ºäºç»å1/2æ¶å¤§éå1/4è¿å1/2©è²çμè§æº§çº¿çåå1/2©çμç产åè¿è¡å å ̈件é å¥ãé¤äºæ é¡åæ¶ä¹å¤ï1/4å åè¿æä ̧æμ·è'å²ãä ̧æμ·é£å©æμ¦åæ·±å³èμææ³çä1/4ä ̧ä¹ä»å1/2å¤å1/4è¿éæçμè· ̄ç产线ã

1979å¹'ä ̧æμ·éæçμè§æºåï1/4åè±éçé¢ç¬åï1/4æ ̄ä ̧å1/2第¬ä ̧家ä»æ¥æ¬ï1/4æ¥ç«ï1/4å1/4è¿å1/2©è²çμè§æºç产ææ ̄çå1/2©çμç产åï1/4ç'§æ¥çå ̈å ̈å1/2åçå ̧é1/2äºå æåå1/4è¿å1/2å¤å1/2©è²çμè§æºç产线ï1/4å¦ï1/4天æ'¥å京ççμè§æºåï1/4712åï1/4ãå京ç¡ä ̧¹çμè§æºåã西å®é»æ²³çμè§æºåãåå·é¿è¹çμè§æºåãå京çç«çμè§æºåçãå ̈çççä ̧¤å¹'æ¶é'éï1/4ä ̧å1/2å åä»å1/2å¤å1/4è¿å1/2©çμç产ææ ̄çä1/4ä ̧大约æ30å¤å®¶ãå°äº1986å¹'çæ¶åï1/4ä ̧å1/2ä»äºå1/2©çμç产çä1/4ä ̧ä ̧ä ̧åè3/43/4å°147家ï1/4è¿ç§åå±é度æ ̄åææªæçï1/4å1/2ç¶ï1/4ææççμè§æºç产线å1/4è¿é¡¹ç®é1/2éè¦ç»å1/2å¡é¢æ¹åå æ¤ï1/4å1/4å1/2©çμ产ä ̧æ ̄æå1/2çμåå·¥ä ̧åå±æå¿«çè¡ä ̧ï1/4æå1/2çμåå·¥ä ̧çè 3/4é£å°±æ ̄ä»å1/4è¿çμè§æºº§ææ ̄å1/4å§çã

æå1/2å ̈å1/4è¿æ¥æ¬ä ̧èçéæçμè· ̄ç产º¿ä¹åï1/4éæçμè· ̄ç产ææ ̄å ä¹æ ̄ä ̧ç空ç1/2ï1/4è¿æ ̄ç±äºä ̧å1/2å ̈æ¹é©å1/4æ3/4ä¹ååºæ¬ä ̧æ ̄ä ̧ä ̧ªä ̧ä ̧çéç»çå1/2家ï1/4é£æ¶åï1/4å1/2å å ̄以æ¿å3/4åºæçéæçμè· ̄è'¡åï1/4大æ¦åªæå ç§é ̈æ°ä ̧è¶ è¿50ä ̧ªçTTLï1/4æ¶ä1/2管-æ¶ä1/2管é»è3/4çμè· ̄ï1/4éæçμè· ̄。

æå1/2å ̈å1/4è¿å1/2©çμç产ææ ̄ä¹åï1/4åºæ¬ä ̧é1/2æ ̄éç ̈æ¥æç»è£ çæ¹å1/4è¿è¡çï1/4ä¹å°±æ ̄人们æè ̄'çSKDæCKDï1/4æ£ä»¶ç»è£ ï1/4ç产º¿ãç±äºè¿å£æeéè¦å¤æ±ï1/4å æ¤ï1/4æ¥æé é¢è¿æ ̄ç±æ¿åºé ̈é ̈ç'æ¥ç»ç®¡ï1/4æ ̄å¹'å¹'å¹'åï1/4å ̈å1/2å°è¿150家å1/2©çμä1/4ä ̧é1/2è¦éä ̧å°å京å1/4ä1/4大家é1/2ç»å°1/2èçåæ¿åºäºè¦é é¢ãæå1/2æ¿åºæå1/2©çμææ ̄å1/4è¿ä1/2ä ̧ºå1/2家çμåå·¥ä ̧åå±èμ·æ¥çåæ¶ï1/4ä¹æå å ̈件ææ ̄å1/4è¿å®ä ̧ºå1/2©çμå1/2产åç"ä ̧æ¡é3/4"å·¥ç ̈ï1/4ä1/2¿æå1/2çåºç¡çμåå å ̈件工ä ̧ä¹å3/4å°é£éåå±ãå æ¤ï1/4"æ¥æå å·¥"ä ̧æ¶æä ̧ºäºæå1/2ææ ̄å1/4è¿ç代åè ̄ï1/4æå1/2çμåå·¥ä ̧çå¿«éåå±åºæ¬ä ̧å°±æ ̄以"æ¥æå å·¥"èμ·æ¥çã

1984å¹'çμåå·¥ä ̧é ̈ååºäºå éå1/2©çμå1/2产åæ¥ä1/4çå³çï1/4å®æ1/2å1/2©çμå1/2产å"ä ̧æ¡é3/4"å·¥ç ̈ï1/4并æç«äºå1/2©çμå1/2产åé¢å ̄1/4å°ç»ï1/4ç»é¿èμμæ±é1/4ï1/4ï1/41985å¹'å1/2家ç»å§æå1/2©çμå1/2产ååä ̧ºå ̈å1/212项é大å1/4è¿æ¶åå ̧æ¶é¡¹ç®ä¹ä ̧ï1/4å ̄¹å1/2©çμå1/2产åçææ ̄å1/4è¿ãææ ̄æ¹é ãææ ̄å1/4åï1/4ä»æ¿çåèμéä ̧ç»äºäºéç¹æ ̄æï1/4çμåå·¥ä ̧é ̈åå¶éãåå·¥ãè1/2»å·¥ãçºç»ã建æçä¹ä ̧ªé ̈å§èåå¬å1/4ä1/4è®®ï1/4é ̈ç1/2²äºå1/2©çμåææçå1/2产åå·¥ä1/2ãå1/2©çμå1/2产åé¢å ̄1/4å°ç»è¿ç»ç»æç«äºä ̧ä ̧ªç±å京ä ̧æçμå¤'ï1/4å ̈å1/230å¤å®¶çμè§æºååä ̧çå1/2©çμææ ̄èåè®3/4计å°ç»ï1/4ä ̧ºå ̈å1/2ççμè§æºåè®3/4计å1/2产μè§æºãå1/2æ¶ï1/4人ºä»¬é1/2é£è¶£å°æè¿ç§èåè®3/4计çμè§æºç§°ä ̧º"ä ̧åççμè§æº"ã

1990å¹'以åï1/4æå1/2çå1/2©çμé å¥ååºæ¬å»ºç«ï1/4å1/2©è²æ3/4å管åæé西å1/2©è¹ãå京æ3/4ä ̧ãå京åè²ãä ̧æμ·æ° ̧æ°ãä ̧èç¦å°ãæ·±å³èμæ 1/4æ¥ç«ã以åä ̧æçï1/4

éæçμè· ̄ç产åææ é¡åæ¶ãä ̧æμ·è²å è²ãä©̧æμ·è'å²ãæ·±å³èμææ³çï1/4æ¶ä1/2ç¡åæä1/2å®±±æ 线çμååï1/4çμ容å ̈åæå¦é ̈æ³æåä1/2å±±æ çº¿çμä ̧åçï1/4èåï1/4å ̈广ä ̧ãæμæ±ãæ±èçå°ä¹å ååºç°äºæåä ̧ä ̧çå°æ¹æ°è¥ä1/4ä ̧ï1/4ä ̧é ̈ä»äºåç§çμåå å ̈件çæ¥æå å·¥ç产ï1/4ç°å ̈ï1/4è¿äºä1/4ä ̧大å¤æ°å·²ç»æä ̧ºä ̧å1/2çμåå·¥ä ̧çä ̧»è¦å å ̈件ä3/4åºåï1/4æ ̄ä ̧å1/2çμå产åé å¥å ̧åºä ̧ççååã

äºãè¿·é3/4ä ̧çä ̧å1/2éæçμè· ̄ä1/4ä ̧

1980ï1/21995å¹'æ ̄ä ̧å1/2å1/2©çμä1/4ä ̧è¡ä ̧åå±çé1/4çæ¶æï1/4å1/2©çμå1/2产å"ä ̧æ¡é3/4"å·¥ç ̈çå®æ1/2ï1/4æ¹åäºæå1/2ä ̧»è¦ä3/4é æ£ä»¶ç»è£ å1/2©çμçç¶åμï1/4ä» ä» ç»è¿15å¹'çåªåï1/4å1/2©çμå1/2产åæ°'平就åºæ¬è3/43/4å°äº95ï1/4 以ä ̧ï1/4é¤äºæå°é ̈åISCHè¿éè¦è¿å£å¤ï1/4å ¶å å ̈件å ̈é ̈å ̄以éç ̈å1/2产åãæ®æμç®ï1/4æ ̄å¹'å®̄èçå¤æ±135亿ç3/4å ï1/4å1/2å¹'å ̧å1/4ï1/4ï1/4å1/2©çμä1/4ä ̧æä ̧ºäº§å1/4åå©ç ̈大æ·ã

å ̈æ¤æé'ï1/4åæ¶éæçμè· ̄æåçè'¡ç®æ ̄å· ̈大çï1/4以æ¤ï1/4åæ¶éæçμè· ̄ç产åå3/4å¿«å°±åå±æä ̧ºåæ¶éå¢ãç'å°1995å¹'ï1/4åæ¶ç产çDANKEä ̧¤çISCHï1/4TA7680、TA7698ï1/4产åä ̧ç'é1/2æ ̄ä3/4ä ̧åºæ±ï1/4å¹'产å1/4è3/43/4å å亿å ï1/4å1/2å¹'å ̧å1/4ï1/4ï1/4æ ̄å¹'ä ̧ºå1/2家èçäºå¤§3/4éãå ̄æå¥1/2æ ̄ä ̧é¿ï1/4æ£æ ̄ç±äºåæ¶å ¬å ̧è¿ ä ̧ªISCHĺ§ååå å¹'æ¥ä ̧ç'ä3/4ä ̧åºæ±ï1/4ä1/2¿å3/4åæ¶å ¬å ̧太å®äºç°ç¶ï1/4ä ̧ç'åªæ¿æå å1/2æ¥æå å·¥è¿ä ̧ªè§è²ï1/4没æåå¿èªå·±æææ ̄å1/4åï1/4å å¹'ä¹åï1/4å ̈å1/2å¤å1/2©çμISCHä ̧代æ¥ä ̧代å°æ ̈åºæ°äº§åçæ¶åï1/4åæ¶çISCH产åç ̧å1/2¢è§ç»ï1/4åæ 人é®æ'¥ï1/4ä»æ¤ä ̧蹶ä ̧æ ̄ãä ̧è¿ï1/4è¿ä¹ä ̧è1/2å ̈æªåæ¶ï1/4å ä ̧ºï1/4å ̈计åç»æμçå¹'代ï1/4ä1/4ä ̧ççæ»ä ̧»è¦è¿æ ̄ç±æ¿åºé ̈é ̈æ¥å³å®ã

å ̈åæ¶å1/4è¿æ¥æ¬ä ̧èéæçμè· ̄çåæ¶ï1/4åé©ä ̧æä¹åæ¥æ¬ä ̧èå1/4è¿äºåæ ·çISCHç产ææ ̄ï1/4ç»è¿20å¤å¹'çåå±ï1/4ç°å ̈ä ̧æçéæçμè· ̄å¶é ææ ̄å·²ç»è·» 身ä ̧çéæçμè· ̄å¶é ææ ̄çååï1/4ä ̧æå ¬å ̧å·²æä ̧ºä ̧çæ大çéæçμè· ̄å¶é ååä3/4åºåãä ̧ä ̧ªæ¿æ²»å· ̈人ï1/4ä ̧ä ̧ªæ³±æ³±å¤§å1/2ï1/4ç«èªå¹è¿ä ̧ä ̧ªä ̧æμå°å1/2家é1/2ä ̧å¦ï1/4é3/4éæ ̄æ°'åå1/4ä¹ï1/4  

è·éåæ¶éå¢èå»çè¿æä ̧大æ¹å1/2©è²çμè§æºç产åï1/4å¦ï1/4ä ̧æμ·éæçμè§æºåãä ̧æμ·é£è·çμè§æºåãå京çç«çμè§æºåã天æ'¥å京çμè§æºåãå京ç¡ä ̧¹çμè§æºåã襥¿å®é»æ²³çμè§æºåãæ¦æ±çμè§æºåãæå·è¥¿æ¹çμè§æºåççï1/4è¿äºé1/2æ ̄å1/2å¹'æ·å°æ声çåçμè§æºåã

1995å¹'以åï1/4ç±äºå¤§è§æ ̈¡éæçμè· ̄çåºç°ï1/4以åæ°åææ ̄å ̈çμè§æºä ̧çåºç ̈ï1/4é¦å æ ̄éè¡æ«æçμè§æºï1/4èåæ ̄æ°åæ3/4示å ̈ï1/4å¹³æ¿çμè§ï1/4çåºç°ï1/4以åæ ̈¡æçμè§éæ¥è¢«æ°åçμè§å代ï1/4ä1/2¿åæ¥ç»å1/2å çμè§æºé å¥çISCHä1/4ä ̧å ä¹å ̈é ̈éåºäºä ̧å1/2ççμè§æºå ̧åºã2000å¹'ä¹åï1/4å ä¹æ²¡æä ̧家å1/2产ISCHä1/4ä ̧ç产åè1/2å¤åè¿å ¥ä ̧å1/2çå1/2©çμå ̧åºï1/4å°1/2管å1/2家ç»äºISCHå¶é ä1/4ä ̧å3/4å¤ä1/4æ æ¿çï1/4并ä ̧ä ̧å1/2çå1/2©çμ产éè¿æ ̄æåä ̧ç第¬ä ̧ï1/4è¿ç§§»å±ï1/4ä ̧ä1/2ä1/2¿ä»äºISCHå¶é ä1/4ä ̧è ̧è²é3/4çï1/4ä¹ä»¤å¤§éä1/2¿ç ̈ISCHç人æå°å¹æ ̄ã

®ç åï1/4æå1/2çISCHåºç ̈å ̧åºæ大çè¿æ ̄å ̈家çμåé信产åä ̧¤ä ̧ªé¢åï1/4ä ̧å1/2çå1/2©çμå ̧åºä ̧ç'å ̈线æ§å¢é¿ï1/42003å¹'ï1/4ä ̧å1/2çå1/2©çμå¹'产éè3/43/48230ä ̧å°ï1/42010å¹'è3/43/4å°äºåå²æé«ç¹11493ä ̧å°ï1/4ææºäº§éæ ̄å¹'è¶ è¿5亿é ̈ï1/42010å¹'ä ̧å1/2ææºäº§éè¶ è¿7亿é ̈ï1/42008å¹'æå1/2ç产çμè1.47亿å°ï1/4å å ̈ç2008å¹'3.022亿å°çμèééçä ̧åï1/4è¿æ大éçéå±äº§åï1/4å¦DVDãçμèæ3/4示å ̈ãçμæºéé å ̈ç产åãå ̈è¿äºæ¶è'¹çμå产åä ̧ï1/4ISCHç产å1/4约å æ»äº§å1/4ç20ï1/225%ï1/4ç±æ¤å ̄以ä1/4°ç®åºï1/4å è¿å 大家çμ产åä1/2¿ç ̈ISCHçå ̧åºï1/4å°±è¶ è¿3000亿å ã

è1/2ç¶ä ̧å1/2çISCHç ̈ééå¹'å ̈å¢å ï1/4ä1/2ä ̧å1/2çISCHä1/4ä ̧å1/4åæç产çISCH产åå ̈è¿äºå®¶çμ产åä ̧å çæ ̄ä3/4å'éå ̧ ̧å°ï1/4并ä ̧è¶å3/4åï1/4å1/2产ISCHå ̈家çμ产åä ̧æå çæ ̄ä3/4è¶æ¥è¶å°ï1/4è¿ä ̧å3/4ä ̧令人ºæ·±æã

ç°å ̈ï1/4å ̈éæçμè· ̄ä ̧çï1/4æ ̄ä ̧ä ̧ªè±éè3/4åºçå¹'代ï1/4èå ̄æè'¥æ£è§åçä3/4åå¤å¤çæ ̄ãä3/4å¦ï1/4ç°å ̈å1/2产å1/2©çμåææºå¤§éä1/2¿ç ̈çISCH产åï1/4åå«é1/2æ ̄ä ̧¤ä ̧ªä»¥åé»ææªé»çå°æ¹3/4å ¬å ̧ç产çï1/4ä ̧ä ̧ªå«MStarï1/4å¦ä ̧ä ̧ªå«MTKãè¿ä ̧¤å®¶å ¬å ̧以åé1/2ä ̧æ ̄ISCHçç§åºèº«ï1/4ä1/2ä»ä»¬çISCH产åå'è1/2ç»é¢ä ̧å1/2ISCHå ̧åºçåè3/4¹æ±å±±ï1/4è¿ä ̧ªä3/4åæ'åºè ̄¥å1/4å3/4æ们å¥1/2å¥1/2åæã

å ̈çμå产åæ'æ°æ¢ä»£é度çªé£çè¿çå¹'代ï1/4åºæè¦å¿«ï1/4æå¡è¦å¥1/2ï1/4ä»·æ 1/4åçï1/4è¿ä ̧ä ̧ä ̧ªè¦ç' å ̄è1/2æ ̄ISCHå ¬å ̧èμ¢å3/4å ̧åºçä ̧»è¦åå ãå ̈MStaråºå°ä¹åï1/4å1/2é ä ̧å3/4å¤èåISCHÅ家é1/2æ3/4å°è¿ä ̧å1/2çå1/2©çμä1/4ä ̧æ ̈éå ¶ISCH产åæææ ̄æ¹æ¡ï1/4å¦ï1/4ç3/4å1/2èåçæ°åçμè§ISCHå家ï1/4TELELOGIC和ZORANå ¬å ̧ï1/4ä»ä»¬å ̈åä ̧å1/2å1/2©çμä1/4ä ̧æ ̈éææ ̄æ¹æ¡æ¶ï1/4é¦è¦æ¡ä»¶å°±æ ̄è¦ç»ä»»¬å 交3ä ̧å å ¥é ̈è'¹ï1/4ä»ä»¬ææ¿ææä3/4ISCHææ ̄èμæåè1/2 ̄件å1/4åå¹³å°ï1/4ä»çåç解éæ ̄è¦æ¶DEMOçå1/4åè'¹ãæ3/4ç¶ï1/4è¿æ ̄ä»»¬è®¤ä ̧ºçå ̧女å¿ä ̧æå«çå²æ ¢ï1/4è¿ä ̧ªæ¡ä»¶å ̄¹äºææçä ̧å1/2å1/2©çμä1/4ä ̧é1/2æ ̄ä ̧å ̄æ¥åçã

ç°å ̈å3/4å¤å°æ¹3/4çISCHååï1/4以åLCDæ ̈¡ç»ç产åï1/4å ä¹é1/2å·²æISCHçå ̈é ̈åºç ̈ææ ̄åæ'æºåå1/4æ3/4åæ3/4å ̈å¥ææ ̄æå¡ï1/4åªè¦æ'æºåæ¿æåæè1/2åçï1/4ä»ä»¬é1/2æ¿æè1/2¬è®©ç»æ'æ'æºåæ¥ï1/4æ'æºåä ̧æ¿æåæä ̧è1/2åçï1/4ä»ä»¬æèªå·±åãä3/4å¦ï1/4å°æ¹3/4å¥ç3/4çLCDå¹³æ¿æ3/4示å ̈é¢æ¿ç产ææ ̄ï1/4ä»ä»¬çç产ææ ̄åºæ¬ä ̧é1/2å·²å ̄¹æ'æºåå1/4æ3/4ï1/4åªè¦æ'æºåæ¿æåçï1/4ä»ä»¬é1/2让æ'æºåæ¥åï1/4ç°å ̈ï1/4ä»ä»¬åºæ¬ä ̧åªå©ä ̧åå¹³æ¿ç»çè¿éå·¥åºï1/4å ¶å®å·¥åºï1/4åºæ¬ä ̧é1/2å·²è1/2¬ç§»å°æ'æºç产æ ̈¡ç»åæä ̧ãè¿æ ·åçç®çï1/4ä ̧»è¦æ ̄ä ̧ºäºéä1/2ç产ææ¬ï1/4åå¿«éæ©å1/4 产éã

å ̄¹æ ̄ä¹ä ̧ï1/4æå1/2ç京ä ̧æ¹åä ̧广çμä ̧¤ä ̧ªLCDå¹³æ¿æ3/4示å ̈é¢æ¿åï1/4æ ̄å¹'äºæåå 亿ï1/4京ä ̧æ¹ç' ̄计äºæè¶ è¿40亿ï1/4ä ̧广çμç' ̄è®¡è¶ è¿20亿ï1/4ï1/4åå ä1/2å ̈ï1/4ä ̧æ ̄å3/4æ ̧ æ¥äºåã

ä ̧20å¹'åä ̧åçæ ̄ï1/4é£æ¶åï1/4西æ¹8å1/2æéæçμè· ̄ç产ææ ̄åçμèææ ̄å®ä¹ä ̧ºå°ç« ̄ç§å¦ææ ̄ï1/4éå¶åä ̧å1/2åºå£ï1/4å æ¤ï1/4ä ̧å1/2åªè1/2éè¿8å1/2以å¤çæ¥æ¬è¿å£éæçμè· ̄ç产ææ ̄ãç±äºå1/2å¹'çμå产åè1/2åä ̧ï1/4çμè· ̄ä¹æ ̄è3/4ç®åï1/4ç ̈éæçμè· ̄å¶é ççμè§æºãæ¶å1/2æºãæ¶é³æºï1/4æ3/4ç¶è¦æ ̄åç«å ̈件ç»æçμè§úãæ¶å1/2æºãæ¶é³æºä1/2ç§ ̄å°åææ ̄æ§è1/2æ'ä1/4è¶ãç¹å«æ ̄é£æ¶åï1/4ä ̧å1/2çéæçμè· ̄ææ ̄ä ̧西æ¹ç ̧æ ̄ï1/4è¦è1/2åå¥1/2å åå¹'ï1/4å¦æä ̧å1/4è¿çè ̄ï1/4ï1/4éæçμè· ̄æ ̄ä ̧ä ̧ªç'§ä¿äº§åï1/4æ以ï1/4é£æ¶åçéæçμè· ̄ææ ̄æ ̄ä ̧»å ̄1/4çμå产åææ ̄åå±çå ̈åãå æ¤ï1/4åæ¶ä»æ¥æ¬ä ̧èå1/4è¿çä ̧¤åéæçμè· ̄ï1/4TA7680、TA7698ï1/4æè1/2ä3/4å »å3/4èμ·ä ̧å1/2150å¤å®¶å1/2©çμç产ä1/4ä ̧åæ'»15å¹'ä¹ä¹ ã

20å¹'åï1/4éæçμè· ̄ç产ææ ̄å·²ç»ä ̧å¡äººé'ï1/4ä»å¤©å3/4å¤å°çææ ̄å1/4åå ¬å ̧é1/2å ̄以è®3/4计éæçμè· ̄ï1/4并ä ̧ç±äºäº§åæ'æ°æ¢ä»£é度è¦æ±è¶æ¶æ¿«ï1/4ä1/2¿å3/4ä»äºçμåææ ̄çä1/4ä ̧è¡å ̈èæä¹è¦å å¿«ï1/4è¿å¿ ç¶è¦åå·¥è¶æ¥è¶ç»ï1/4éæçμè· ̄å°±æ ̄ä ̧ä ̧ªæåå·¥è¶æ¥è¶ç»çåè1/2æ ̈¡åï1/4çμè· ̄ï1/4ä ̧æè¿è¡éæ°ç»åï1/4åæä ̧ä ̧ªç»ä»¶ï1/4以/43/4å°èç空é'ï1/4éä1/2ææ¬åæ©å±æ'å¤çåè1/2ãå æ¤ï1/4æ们ä ̧è1/2æISCHåå1/2æä ̧ä ̧ªæ å产åï1/4ISCHå ̄¹äºæ'æºèè ̈ï1/4å®åªæ ̄ä ̧ä ̧ªé 件ï1/4å³ISCHå·²ç»ä ̧è1/2å20å¹'åé£æ ·ï1/4被å1/2æä ̧ä ̧ªæ å产åç»é¢æ'æºçææ ̄åå±ï1/4æè ä»æ'ä ̧ªäº§åç产è¿ç ̈æ¥è ̄'ï1/4ISCHå¶é åªä ̧è¿æ ̄æ'æºå¶é è¿ç ̈ä ̧çä ̧ä ̧ªé ̈ä»1/2ã

ç°å ̈çæ'æºä1/4ä ̧å·²ç»ä ̧20å¹'åçè§è²å®å ̈ä ̧åï1/4å®å·²ç»ä»ä ̧ä ̧ªåæ¥æ¥å产åè®3/4计ï1/4åå产åå å·¥çä1/4ä ̧ï1/4æ1/4åæä ̧ºä ̧ªææ ̄éæåæç³»ç»éæåï1/4ä»ç°å ̈çä ̧»è¦è§è²å°±æ ̄æ建ä ̧ä ̧ªææ ̄æå¡å¹³å°ï1/4让åå 件å以åææ ̄æä3/4åå ̈ä»æ建çå¹³å°ä ̧æ1/4æãä3/4å¦ï1/4ç®åä ̧çä ̧èåçè¹æå ¬å ̧ï1/4ä»å°±æ ̄ä ̧ä ̧ªææ ̄éæåæç³»ç»éæåï1/4ä»æå®ç°äº§åéæçåçææ ̄以åæ ̄ä ̧ªå ̈件çç产å产åçæ ̄éç产工åºé1/2åå åºå»ï1/4èªå·±åªåææ ̄项ç®å1/4ååææ ̄管çï1/4è¿äº§åè 3/4计èªå·®±é1/2ä ̧ååï1/4æ'å°çμèååNOKIAä¹æ ̄å±äºè¿ç§è§è²ã

ç±äºæ'æºä1/4ä ̧è§è²çè1/2¬åï1/4æ以ï1/4ç°å ̈å3/4å¤äº§åè®3/4è®¡å ¬å ̧ææ¹æ¡è®3/4è®¡å ¬å ̧å ̈ä ̧æåºè¿èçï1/4ä ̧æ¤åæ¶ï1/4å±±å ̄ ̈产åä¹éå æ¥å ̧åºï1/4æè® ̧å°æ¥å±±å ̄ ̈产åè¿ä1/4æä ̧ºä ̧»æμ产åãå ä ̧ºï1/4ä ̧å1/2ç°æ管çä1/2å¶å·²ç»è¿è¿æ æ³éåºç°ä»£ç§å¦ææ ̄çåå±ãä3/4å¦ï1/4æ们å1/2家çå3/4å¤çμå产åææ ̄æ åå·²ç»æåå å¹'æäºåå¤å¹'没ææ'æ°äºï1/4è¿äºæ²¡æææ ̄æ åï1/4è¿éæå1/2æ ï1/4ç产åï1/4åªè1/2沦è1/2ä ̧ºå±±å ̄ ̈产åã

ä ̧ã18å·æä ̧ºä ̧å1/2éæçμè· ̄åå±é1/4æ°

1995å¹'以åï1/4éçåæ¶éæçμè· ̄è1/2°ç¶åä ̧ï1/4ä ̧å1/2éæçμè· ̄åå±å1/4å§åºç°ä1/2è¿·ç¶æï1/4ä ̧å1/2æ¿åºä¹ä ̧æ¿æçå°è¿ç§§¶åμ继»åå±ä ̧å»ï1/4äºæ ̧å1/2æ¿åºå1/4å§è1/2¬åçç¥ï1/4ç±åæ¥éç¹æ¶æ¤å1/2è¥éæçμè· ̄ä1/4ä ̧ï1/4è1/2¬åä ̧ºå ̈é¢æ¶æ¤æ°è¥ä1/4ä ̧åä ̧ISCH产åææ ̄å1/4ååç产ï1/4ãå1/2å¡é¢å ³äºå°åé1/4å±è1/2 ̄件产ä ̧åéæçμè· ̄产ä ̧åå±è¥å¹²æ¿ççéç¥ãï1/4å³18å·æï1/4å°±æ ̄è¿ä ̧ªå ³é®æ¶å»å°åçã

2000å¹'以åï1/4å ̈18å·æé1/4èä ̧ï1/4å1/2家å1/4å§å¤§åæ¶æ¤æ¤æ°è¥ä1/4ä ̧åä ̧ISCH产åææ ̄å1/4ååç产ï1/4å æ¤ï1/4æμ·å¤å3/4å¤ISCHç产ä1/4ä ̧é1/2æ¬è¿æè1/2¬ç§»å°ä ̧å1/2æèμï1/4å3/4å¤æμ·å¤çå¦äººåä¹çº·çº·åå1/2æç«ISCH®è 3/4è®¡å ¬å ̧ã2002å¹'ï1/4å°ç§ ̄çμ第ä ̧ä ̧ªä ̧ä ̧æμ·æ3/4æ±åºæ¿åºç3/4ç1/2²æ»æèμé¢ä ̧º100亿ç3/4å çéæçμè· ̄å¶é 大项ç®ï1/4å°2006å¹'çæ¶åï1/4æå1/2æ ̄å¹'å ̈ISCHæ¹é¢çæå ¥å°±æ ̄2000å¹'以å20å¹'çæ»åï1/4å ¶ä ̧ï1/4å å°ç§ ̄çμä ̧å®¶å ¬å ̧äº2003å¹'å°±æèμäº5600ä ̧ç3/4å ãä ̧æ¤åæ¶ï1/4åæ¥ä»äºISCHå¶é çå¤ä ̧ªå1/2è¥ä1/4ä ̧æ ¢æ ¢æ·¡åºä ̧å1/2家çμè¡ä ̧çè§çº¿ã

ä»è¡ ̈é¢ä ̧çï1/418å·æ件å ̄¹é1/4å±å1/2产ISCH产ä ̧çå¿«éåå±æ ̄å¥1/2çï1/4ä1/2å ̄¹äºä ̧äºå°çISCH®è 3/4计ä1/4ä ̧å°±å3/4é3/4è1/2å°å®å¤ãå ä ̧ºï1/4å°±æ°éèè ̈ï1/4ç®åä ̧å1/2çISCHä1/4ä ̧大é ̈ä»1/2é1/2æ ̄ä»äºISCH®è 3/4计çå°å ¬å ̧ï1/4è18å·æ件éå ̄¹çä ̧»è¦æ ̄大åISCHå¶é ä1/4ä ̧ï1/4æ¢å¥è ̄æ¥è ̄'ï1/4大åISCHå¶é ä1/4ä ̧ä»18å·æ件ä ̧æå°çå¥1/2å¤è¦è¿è¿è ̄å°çISCH®è 3/4计ä1/4ä ̧å¤å3/4å¤ï1/4èå ̄¹äºä ̧äºå°çISCH®è 3/4计ä1/4ä ̧ï1/4æææ ̄æå¡ç±»å ¬å ̧æ¥è ̄'ï1/4ä1/4æ æ¿çå3/4é3/4è1/2å°å®å¤ã

å ä ̧ºï1/4å3/4å¤å°ISCH®è 3/4è®¡å ¬å ̧é1/2æ ̄å±äºç§äººæèμï1/4èç§äººä1/4ä ̧æèμçèμéæ¥æºä ̧å¤§å ¬å ̧æèμèμéæ¥úå®å ̈ä ̧åãç§äººúèμèμèμéæ¬æ¥å°±å±äºä ̧ªäººæ¶è" ¹èμéï1/4å ̈ä»ä»¬æèμä¹åï1/4è¿äºç§äººμéæ ̄交è¿ä ̧ªäººúæå3/4ç ̈äºçï1/4å¦æä1/2ä ̧ºæèμï1/4æ¿åºåºè ̄¥å æä»ä»¬ä»¥åæ交çä ̧ªäººæå3/4ç ̈å ̈é ̈éè¿ï1/4æè è¦çå°ä»ä»¬çä1/4ä ̧å1/4å§çå©ä»¥åæå1/4å§äº¤ç ̈ãä1/2ç°å ̈å¥1/2åæ¿åºçæ¿ç并ä ̧æ ̄è¿æ ·ï1/4èæ ̄ä1/4ä ̧è¶å¤§è¶ä1/4æ ï1/4æèμè¶å¤§ä1/4æ è¶å¤ï1/4çè³ä1/4æ å°è¿åæ¿ç§éåæ°'çμè'¹é1/2å ̄以å 交ã

å ̈ç»è¥æ¹é¢ï1/4å°ä1/4ä ̧æéå°çå°é3/4ä¹è¦æ ̄大ä1/4ä ̧å¤å3/4å¤ãå3/4å¤å¤§ä1/4ä ̧å ̄以åé¶è¡è'·æ¬3/4ï1/4ææ欠Ä3/4åºåçé±ï1/4çè³è¿å ̄以éè¿å1/4æ¿å æ±ç¥ ̈æ¥èμä3/4åºåçé±ï1/4è大é ̈åå°ä1/4ä ̧就没æè¿äºä1/4è¶æ¡ä»¶ã

æ以ï1/4å¦ï1/4å京ãæ·±å³ï1/4æ ̄å¹'é1/2æä ̧大æ¹å°ä1/4ä ̧è ̄çï1/4åæ¶ä¹æä ̧大æ¹å°ä1/4ä ̧åéï1/4æ ¹æ®å京工å管çé ̈é ̈çç»è®¡ï1/4å京å°ä1/4ä ̧çå¹³åå ̄¿å1/2大约åªæ2.9å¹'ã

å ¶å®ï1/4å3/4å¤å¤§çISCHä1/4ä ̧é1/2æ ̄ç±å°çISCHÄ1/4ä ̧éè¿ä ̧ææé¿èå大çï1/4èå ̈ä»ä»¬ååå1/4å§åä ̧çæ¶åï1/4æ'éè¦æ¿åºçä1/4æ æ¿çæ¥æ¶æã

ISCH®è 3/4计æ ̄ä ̧ä ̧ªå3/4ç¹æ®çè¡ä ̧ï1/4ç±äºè¿ç§ä»äºISCH®è 3/4计çä1/4ä ̧è¦æ±ææ ̄人åçç' è' ̈æ ̄è3/4é«ï1/4ææ ̄人åè·³æ§1/2çäºæ æ ̄ç»å ̧ ̧çï1/4è¿ä ̧å°å ¬å ̧å ä¹°ä ̧èμ·è'μéè®3/4å¤åªè1/2ç§ç ̈çäºæ æ ̄å3/4ç±» ä1/41/4çãå3/4å¤ISCH®è 3/4è®¡å ¬å ̧çåå§äººé1/2æ ̄ä»å¤§å ¬å ̧ä ̧è·³æ§1/2åºæ¥çï1/4è¿ç§æ°æç«çISCH®è 3/4è®¡å ¬å ̧ï1/4å ¶åæ°å ̈åè¿è¿è¦æ ̄å¤§å ¬å ̧å1/4ºå¤§ï1/4ä1/2ä»»¬ææ¿æ çé£é©ä¹ä1/4è¿è¿æ ̄å¤§å ¬å ̧夤§å¦å1/2å¤çTI、INTELå ¬å ̧é1/2æ ̄ä»ä»ç«¥å ¬å ̧è·³æ§1/2åºæ¥çææ ̄åååçï1/4è¿äºæ°å ¬å ̧çåç«ï1/4ç»éæçμè· ̄ææ ̄çåå±ä ̧æå¢æ·» æ°çå ̈åãå¦ææ¿åºççæ ̄ä ̧ºäºä ̧å1/2çISCHä1/4ä ̧è1/2å¤å¿«éåå±ï1/4å°±åºè ̄¥å ̈æ¶æ¤å°ISCHå ¬å ̧æé¿æ¹é¢å¤ä ̧工夫ã

å ̈æ·±å³ï1/4æ¿åºä ̧ºäºé1/4å±æ'æºä1/4ä ̧ä1/2¿ç ̈å1/2产åμå ¥å1/4è1/2 ̄件ï1/4以åä¹ç»è¿æ'úåä ̧å ç宥±æä1/4æ æ¿çï1/4ä1/2è¿ç§ä1/4æ æ¿çå®é ä ̧å3/4é3/4å®æ1/2ï1/4å ä ̧ºå ̈å ·ä1/2æä1/2è¿ç ̈ä ̧å3/4é3/4éåï1/4ç³æ¥éç ̈çæç»éå ̧ ̧麻ç¦ï1/4æ以ï1/4å3/4å¤ä1/4ä ̧é1/2ä ̧æ¿æç³æ¥ã

åæ¥ä1/4°è®¡ï1/4ç®åä ̧å1/2大约æ500å¤å®¶ä»äºISCH®è 3/4计çå ¬å ̧ï1/4è¿äºå ¬å ̧大é ̈åé1/2æ ̄å ̈2003å¹'ååï1/4æ'æ¶ ̈å1/4å°å¢é¿èμ·æ¥çãç±äº2001å¹'以åï1/4å1/2å¤ISCHè¡ä ̧ä ̧æ ̄æ°ï1/4å3/4å¤å ̈å1/2å¤ä»äºISCH®è 3/4计çå¦çé1/2æè1/2¬åå1/2ååISCH®è 3/4è®¡å ¬å ̧ãä1/2ç»è¿è¿äºå¹'çåå±ï1/4å ̄以çåºï1/4è¿äºä»äºISCH®è 3/4计çå ¬å ̧åå±åæ ̄并ä ̧ä¹è§ã并ä ̧æ ̄å ä ̧ºå1/2å çISCHå å·¥ä1/4ä ̧ç产è1/2åæéï1/4ä ̧è1/2满足è¿äºISCH®è 3/4è®¡å ¬å ̧å ̄¹äº§éçè¦æ±ï1/4èæ ̄è¿äºISCH®è 3/4è®¡å ¬å ̧å1/4ååºæ¥ç产åå3/4é3/4å°ç ̈æ·ï1/4è¿ç§æ åμä»æ ̄å¹'å ̈æ·±å³ä ̧3/4åçåç§ISCHææ ̄交æμä1/4ä ̧é1/2å ̄以çå°ãè¿è ̄'æï1/4ä ̧å1/2çISCH产ä ̧åå±çç¶é¢å¹¶ä ̧æ ̄å ̈ISCHå å·¥è1/2åä ̧ï1/4èæ ̄ISCH®è 3/4è®¡å ¬å ̧没æå1/4ååºç¬¦åå ̧åºéæ±ç产åã

å°1/2管ä ̧å1/2ç°å ̈çISCHç产è1/2å并ä ̧æ¬ ç1/4ºï1/4ä1/2ä»æç¥æ¹é¢èèï1/4ä ̧å1/2è¿æ ̄åºè ̄¥å 大ISCHç产è1/2åç建è®3/4ï1/4ç¶åéè¿æ¿åºè¡¥è''ï1/4æè¿å£ISCHçä»·æ 1/4æä ̧å»ï1/4è¿å ̄¹ä ̧å1/2çμåå·¥ä ̧åå±æå¥1/2å¤ãè¿ä ̧¤å¹'ï1/4å1/2家å®è¡å ̄¹å®¶çμä ̧乡è¿è¡è¡¥è''以å家çμ以æ§æ¢æ°çä1/4æ æ¿çï1/4ä ̧ä1/2ææ'»äºä ̧大æ¹å éèå±æºäº§åºå£åé»ï1/4å°è¦é¢ä ̧'åéç家çμä1/4ä ̧ï1/4è¿ä1/2¿å3/4å3/4å¤è¿å®¶çμé1/2被æå ̈äºä ̧å1/2çé ̈å¤ã以æ¤ç±»ä1/41/4ï1/4éè¿18å·æ件çè1/2å®ï1/4è¥å¹²å¹'ä¹åï1/4å ̈ä ̧å1/2çISCHå ̧åºä ̧ï1/4ä ̧å1/2çISCHä1/4ä ̧å°ä1/4ä ̧ç»å¤©ä ̧ãä ̧è¿è¿ç§åæ³ï1/4å¤å°ä¹ä1/4å1/4èμ·ç3/4å1/2çãè°¢å°æ1/4æ³ãåãä ̧å人æ°å ±åå1/2ååææ³ãçç1/2ç1/4ã

åãä ̧å1/2éæçμè· ̄åå±éé¢æ¥é ̈

æ ̧©æ»çå ̈2011å¹'"ä ̧¤ä1/4"çãæ¿åºå·¥ä1/2æ¥åãä ̧æç¡®æåºï1/4"å å¿«å¹è²åå±æç¥æ°å '产ä ̧ï1/4ç§ ̄æåå±æ°ä ̧代信æ ̄ææ ̄ææ ̄产ä ̧ï1/4建è®3/4é«æ§è1/2å®1/2å ̧¦ä¿¡æ ̄ç1/2ï1/4å å¿«å®ç°'ä ̧ç1/2èå'ï1/4ä¿è¿ç©èç1/2示èåºç ̈ãå å¿«æ ̈è¿èè1/2ç ̄ä¿ãæ°è1/2æºãçç©ãé«ç« ̄è£ å¤å¶é ãæ°ææãæ°è1/2æºæ±1/2è1/2¦ç产ä ̧åå±ã"

ä ̧é3/4åç°ï1/4å ̈ãæ¿åºå·¥ä1/2æ¥åãä ̧æ"ç§ ̄æåå±æ°ä ̧代信æ ̄ææ ̄产ä ̧"åå ̈ææ产ä ̧ç第¬ä ̧ä1/2ï1/4èå第äºä1/2ææ ̄èè1/2ç ̄ä¿äº§ä ̧ãè¿ å°è¡ ̈æï1/4ä ̧å1/2ç°æçå3/4å¤ä1/4 ç»äº§ä ̧é1/2å°è¦è¢«è¿è¡ææ ̄æ¹é æ产ä ̧è1/2¬åï1/4以éåºæ°ææ ̄产ä ̧çåå±ã

åºè ̄¥è ̄'ï1/4"ç§ ̄æåå±æ°ä ̧代信æ ̄ææ ̄产ä ̧"åå®ç°"ä ̧ç1/2èå"ï1/4ä1/4ç»ä ̧å1/2çéæçμè· ̄产ä ̧å ̧¦æ¥ä ̧ä ̧ªåè1/21/2é3/4é¢çæºä1/4ã

ä ̧ç1/2èåå ̈ä ̧ä ̧纪90å¹'代就已ç»è¢«äººæåºæ¥¥äºï1/4å¦ä»å·²ç»æä ̧ºå1/2é åå±çä ̧»æμè¶å¿ï1/42001å¹'3æ15æ¥éè¿çæå1/2åäºè®¡å纲è¦ï1/4就已ç»æç¡®æåº"ä¿è¿çμä¿¡ãçμè§ãè¡® ç®æºä ̧ç1/2èåã"ä1/2ç±äºå1/2家å ̈平衡åä ̧ªå©çé ̈é ̈çå©çé®é¢æ²¡æ解å³ï1/4ä ̧ç'æå°ä»æ¥è¿è¿è¿ 没æå ̄å ̈å®æ1/2ã

ä»ä¹æ ̄"ä ̧ç1/2èå"ï1/4"ä ̧ç1/2èå"å ̈ææ ̄ä ̧å°±æ ̄"ä ̧ç1/2åä ̧"ã"ä ̧ç1/2åä ̧"å°±æ ̄éè¿ææ ̄æ¹é ï1/4æç°æççμä¿¡ç1/2åçμè§ç1/2ç»ç»å并å°è®¡ç®æºç1/2ç»ä ̧ï1/4åªæ计ç®æºç1/2ç»æè1/2å®ç°å®1/2å ̧¦ä¿¡å·ä1/4 è3/4ãæ人æ³è ̧¢å1/4计ç®æºç1/2ç»ï1/4æ³ç ̈çμä¿¡ç1/2æçμè§ç1/2æ¥å®ç°ä ̧ç1/2åä ̧ï1/4å ̈ææ ̄ä ̧æ ̄è¡ä ̧éçãä»ä»¬æè°ç"ä ̧ç1/2èå"å®é ä ̧å°±æ ̄åç°å ̈ä ̧å1/2çæ°åçμè§åå±è¿ç ̈ä ̧æ ·ï1/4æäºåå°æ æå¿μéç»ï1/4ææ°åçμè§æºé¡¶çè ̄'ææ ̄æ°åçμè§ãå®é ä ̧æ°åçμè§æºé¡¶ç并ä ̧æ ̄æ°åçμè§ï1/4èåªæ ̄ä ̧ç§æ¶è'¹çμè§ã

å¦æä1/2ä ̧ºä ̧å1/2第ä ̧ä ̧ªç»æμç¹åºçæ·±å³ï1/4è1/2å¤å1/4ä ̧ªå¥1/2å¤'ï1/4èåé¦æ ̧ ̄ãæ3/4³é ̈ç¹å«è¡æ¿åºï1/4çè³èåå°æ¹3/4å°åºï1/4ä ̧èμ·å¶å®æ们èªå·±çä ̧ç1/2åä ̧æ åï1/4并ä ̧å ̈è¿äºå°åºä1/4å å æ1®/2ä ̧ç1/2åä ̧å·¥ç ̈ï1/4çæ¶æºæçä¹ååå ̈å ̈å1/2èå'å å æ1®/2ãææ³ï1/4å ̈ä ̧å1/2人æ°ä ̧å®ä1/4æè°¢æ们ï1/4è¿å ̄¹ä ̧¤å² ̧å®ç°åå¹³ç»ä ̧æ奥1/2å¤ï1/4å ̄¹ä ̧¤å² ̧ä ̧å°å®ç°äºèäºéä¹éå ̧ ̧æå¥1/2å¤ï1/4å ̄¹å®ç°äºå¤ªåºçæ° ̧ä¹ åå¹³æ奥1/2å¤ã

®å ç°ä ̧ç1/2åä ̧éè¦è'ç1/2®å¤§éçæ线åæ çº¿è· ̄ç±å ̈以åçμèè®3/4å¤ï1/4å ̈è¿äºäº§åä ̧ä ̧ä1/2å«æ大ééæçμè· ̄ï1/4èä ̧è¿å«æ大éçè1/2 ̄件ææ ̄ãåæ¥ä1/4°è®¡ï1/4ä ̧ç1/2åä ̧项ç®å ̄å ̈以åï1/4è¿å ä ̧ªå°åºæ ̄å¹'çISCHç ̈éå°ä1/4è3/43/4å°2000亿å 以ä ̧ï1/4ç ̧å1/2äºç åå1/2å®ISCHç ̈éçä ̧åä¹ä ̧ï1/4è1/2 ̄件产å1/4å°è¶ è¿å亿å ï1/4è¿æ£å¥1/2ä ̧18å·æçå 容å®å ̈å»åã

å¦å¤ï1/4æ·±å³èåé¦æ ̧ ̄ãæ3/4³é ̈ç¹å«è¡æ¿åºå°æ¹3/4å°åºå®æ1/2ä ̧ç1/2åä ̧å·¥ç ̈ï1/4æå©äºç»§»ä¿ææ·±å³ä1/2ä ̧ºç¹åºçâé ̄ç¹è²ï1/4æå©äºäºå¤ªå°åºçç»æμç¹è£ï1/4æå©äºæ·±åä ̧å1/2ç»æμåæ¿æ²»æ¹é©ï1/4æç 'ç°æ管çä1/2ç³»ä ̧çè¡æ¿åæï1/4æå©äºç»§»ä¿ææ·±å³ç»æμçå¿«éå¢é¿ï1/4è¦ä¹ï1/4æ·±å³å é éèãæ æ ̧ãæ¿å°äº§ä ̧åçåï1/4å3/4é3/4æ ̄ææ·±å³å20å¹'çç»æμåå±ï1/4å ä ̧ºé«æ°ææ ̄å ̈æ·±å³è¶æ¥è¶æ²¡æä1/4å¿ã

å°æ¹3/4å ̈éæçμè· ̄å¶é ææ ̄æ¹é¢è¿è¿é«äºå1/2å ï1/4é¦æ ̧ ̄å ̈ä¿¡æ ̄ææ ̄æ¹é¢ä¹é¢â¢å å1/2å ï1/4èå ̈æèμæ¹é¢æ·±å³æä1/4å¿ï1/4éè¿é¡¹ç®ä ̧å ̧å3/4容æå°±å ̄以ç¹å°é¡¹ç®èμéãå æ¤ï1/4ä ̧æ¹åä1/2å®æ1/2ä ̧ç1/2åä ̧å·¥ç ̈æ ̄æä1/2³ææ¡£ï1/4æ ̄天èμè ̄æºã

åªæå®ç°ä ̧ç1/2åä ̧以åï1/4ä ̧å1/2çäºè®¡ç®æºæ¢¦æ³ææå ̄è1/2å3/4以å®ç°ãå¦ææ·±å³ä ̧ä1/4äºå ̈å1/2å å ç®°ä ̧ç1/2åä ̧ï1/4å¥1/2åä ̧ä»ç°å ̈ç©¿çå¤è¡£æç¹ä ̧太ç ̧符ã